子曰：“弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文。”

  子曰：“君子不重则不威，学则不固。主忠信。无友不如己者；过则勿惮改。”

 

【译文】

孔子说：“学生在家要孝敬父母，在外要尊敬兄长，做事小心而诚实，对人要有爱心，亲近有道德的人，做完这些后如果还有空闲，就用来学习吧。“

孔子说：“品德高尚的人，如果不庄重就没有威严，学习知识也不会牢固。要讲求忠信。不要和不如自己的人交朋友，有了过错就不要害怕改正。“

 

割席分坐

东汉时，好朋友管宁和华歆种菜时，发现了一块金子。管宁视而不见，仍然种着菜；华歆却偷偷把金子捡了起来。管宁很不高兴。

后来，两人坐在一张席子上读书时，外面传来喧哗声。管宁仍专心地看着书，华歆却扔下书跑出去看热闹。等华歆回来时，管宁就用小刀将席子割成两半，把其中一半递给华歆，说：“你贪图财富，学习也不专心，不配做我的朋友！”