梁唐晋，及汉周。

称五代，皆有由。

 

译文［唐朝以后，历史又经历了后梁、后唐、后晋、后汉和后周五个朝代。人们把这一段历史成为“五代”时期。这五个朝代的历史都很短暂，其盛衰、更替各有一定的原因。］

 

“儿皇帝”石敬瑭

  石敬瑭是后唐明宗的女婿、河东节度使。后来，明宗的义子李从珂做了后唐皇帝。石敬瑭决意谋反，他担心自己力量不足，就向契丹求援，表示事成后将以父礼侍奉比自己小十岁的契丹国主耶律德光，并割让幽云十六州（在今河北，山西两省北部）给契丹。耶律德光见石敬瑭提出的条件优厚，就派兵出击，结果大败后唐军。后来，耶律德光扶植石敬瑭做了后晋皇帝。石敬瑭对耶律德光感恩戴德，自称“儿皇帝”。

 

 

炎宋兴，受周禅。

十八传，南北混。

 

译文［后周末期，赵匡胤逼迫后周的皇帝禅让，从此建立了宋朝。宋朝分为南北两宋，共有十八位皇帝。］

 

黄袍加身

  宋太祖赵匡胤本是五代时期后周的一员大将。有一次，赵匡胤奉命出征。当他到达陈桥驿时，就命令将士扎营休息。晚上，赵匡胤的亲信们悄悄商量：“皇上年幼，不经事，我们拼死拼活去打仗，将来有谁知道我们的功劳，倒不如拥护赵将军做皇帝！”于是，他们来到赵匡胤的大帐，把一件黄袍披在他身上，高呼“万岁”。这就是“黄袍加身”的来历。兵变后，赵匡胤即刻回师，逼迫后周的小皇帝禅让出帝位，他自己当了皇帝，改国号为“宋”。