您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录

苏老泉,二十七。

始发愤,读书籍。

彼既老,犹悔迟。

尔小生,宜早思。

 

译文:北宋著名的文学家苏洵,小的时候很贪玩。直到二十七岁那年,他才下决心发奋学习,后来成为著名的文学家。像苏洵那样已经年纪大了,才后悔年少的时候没有抓紧时间学习,你们这些小孩子,应该早做打算,趁着年轻的时候好好学习。

 

《苏洵发愤》

 

苏洵是宋朝著名的文学家,他小时候很贪玩,直到二十七岁时才认识到读书很重要,从此开始发奋读书。有一年端午节,苏洵从早晨起来就扎在书房里读书。他的妻子端了一盘粽子和一碟白糖,送进了书房。中午,夫人收拾盘碟时,发现粽子已经吃完了,碟里的白糖却原封未动,而旁边砚台上竟有不少糯米粒。原来,苏洵只顾专心读书,误把砚台当成了糖碟。正是凭着这种认真刻苦的精神,苏洵成为了文学大家。

 

 

若梁灏,八十二。

对大廷,魁多士。

彼既成,众称异。

尔小生,宜立志。

 

  译文:五代时候的梁灏,在八十二岁时考中了进士。在金銮殿上,面对皇帝的考问,他对答如流,在众多进士中夺取魁首,中了状元。像梁灏年纪那样的了,还能取得成功,大家都感到很惊异,称赞他好学不倦。你们这些年轻人更应及早立志,努力用功。

 

 

《八十二岁的状元》

 

  梁灏是五代时期的人,却是宋太宗时期的状元郎。他从五代后晋天福三年(938年)起就不断地进京应试,历经后汉和后周两个短命朝代。虽然屡试不中,但他毫不在意。直到宋太宗雍熙二年(985年),他才考中进士,被钦点为状元。他一共考了四十七年,中状元时已经是满头白发的老翁了。在大殿上,太宗问他的年岁,他自称:“皓首穷经,少伏生八岁;青云的路,多太公二年。”言明自己是八十二岁了。短短两句话,包含了多少考场上的艰辛和辛酸!

 

 

版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长