您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录

进必趋,退必迟,

问起对,视勿移。

 

【译文】进见长辈的时候,要快步上前,退出的时候,动作要缓慢。长辈想你问话的时候,要站起来回答,而且要注视着长辈,不要左顾右盼。

 

巧对尊长

 

东汉文学家孔融从小就能言善辩。他十岁时,有一次去拜访河南太守李元礼。看守见他是个孩子,不让他进门。孔融称自己是太守的亲戚,于是受到了接见。李元礼问他:“你为何自称是我的亲戚呢?”孔融回答:“我的祖先孔子曾向您的祖先老子(李耳)请教过问题,有师生之礼,所以咱们有亲戚关系。”在座的人听后都很吃惊。其中一个名叫陈韪的学者不以为然地说:“小时聪明,长大了却未必能成才。”孔融当即反驳道:“我想您小时候一定很聪明吧!”陈韪顿时哑口无言。

 

 

 

事诸父,如事父;

事诸兄,如事兄。

 

【译文】对待自己父辈的亲友,要像对待自己的父亲一样恭敬;对待兄长辈的亲友,也要像对待自己的亲兄长一样尊敬。

 

桓石虔敌营救叔

 

晋朝有一个大将军,名叫桓石虔,他曾经随同大将桓温南南征北战。有一次,他随桓温出征到枋头的时候,他的叔叔桓冲被前秦的士俘虏了,但当时谁都不敢去敌营营救桓冲。桓石虔得知叔叔被俘,立刻快马加鞭地赶到秦军的营地,然后不顾一切地扬鞭冲入敌阵。在桓石虔的这种气势面前,没有一个秦军能够抵挡得了桓石虔的进攻。桓石虔径直冲到关押叔叔的地方,把叔叔救了出来。大家无不称赞桓石虔的一片孝心。

 

版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长