您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录

冬则温,夏泽凊,

晨则省,昏则定。

出必告,反必面,

居有常,业无变。

 

【译文】子女冬天要留意父母亲是否暖和,夏天要考虑父母是否感到凉爽。早晨起床后要向父母请安,晚上要照料父母安睡。外出时一定要告诉父母,回来时也一定要禀报父母,免得父母担心。生活起居要有规律,学业和事业上立下的志向不要随意改变。

 

 

扇枕温衾

 

  东汉时,有个小孩叫黄香。黄香九岁的时候,母亲就去世了,于是他就尽心尽力地侍奉父亲。夏天酷暑难耐,黄香担心父亲热得睡不着觉,于是,它每天都会在父亲睡觉之前,用扇子把蚊蝇扇跑,把父亲睡的枕席扇凉。冬天非常寒冷,黄香又担心父亲冻得睡不着觉,就走进父亲的房间,钻进父亲的被窝里,用自己的体温焐热父亲的床铺,才让父亲睡下。乡亲们知道黄香如此孝敬父亲后,都夸他是个好孩子。

 

 

事虽小,勿擅为,

苟擅为,子道亏。

物虽小,勿私藏,

苟私藏,亲心伤。

 

【译文】事情虽然很小,也不能自作主张去做。如果自作主张去做了,那么你就又损为人子女应该遵守的本分了。不属于自己的东西,即便再小,也不能私自据为己有。如果私自将东西藏起来,父母亲知道后一定会很伤心。

 

 

拒收坩鲊

 

晋代名将陶侃年轻的时候曾经做过掌管渔业稻粮的小官吏。他的母亲身体不好,他就派人从库房里取来一罐腌过的鱼送给母亲,想让母亲补补身子。可是,母亲却把鱼原封不动地退给了陶侃,还附了一封信,责备他道:“你只不过是一个小小的官吏,就敢私自拿公家的东西给我,这怎能不让我担忧呢?”陶侃读完信,感到很惭愧,虚心地接受了母亲的训诫。从此以后,它严格要求自己,最后成了一个清正廉洁的好官,受到老百姓的拥护。

 

 

 

版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长