04如梦令(二) 朗诵
您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录
《如梦令》(二)
 
李清照
 
  昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。 知否?知否? 应是绿肥红瘦。
 
【译文】
 
  昨天半夜忽然下起雨来,虽然雨下得不大,可风势却来的急匆匆。我醉后睡得很沉,醒来后酒劲还没有完全消退。
  听说昨夜下了雨,连忙问身边的侍女,园中的海棠花怎么样了,她说应该还是原来的样子。你可知道,可知道?经过一夜的风吹雨打,花朵肯定被打落不少,应该是绿叶显得更多了。
 
【故事链接】
 
  李清照的父亲李格非是当时有名的大才子,李格非非常注意对女儿的培养,他让李清照学习古人的诗文,从中学习创作。李清照在父亲的指导下,一边阅读前人写的文章,一边自己创作。
  有一次,父亲将自己的好友张文潜写的诗给李清照看,李清照觉得这诗虽然写得好,可是只说了唐朝好的一面,并没有体现唐朝朝政腐败的一面,不够全面,于是她也写了两首持抒发自己的感想。他的父亲将诗拿给其他人看,别人都说李清照很有见识。
 
版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长