08蝶恋花 朗诵
您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录
《蝶恋花》
 
柳 永
 
  伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意?
  拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
 
【译文】
 
  登上高楼,微风轻轻吹动我的衣襟。春的原野无边无际,带着淡淡哀愁。夕阳斜照大地,朦朦胧胧中,景色迷离伤感。我无言久久伫立,可惜没有人明白我此时心绪。
  本打算什么都不想,好好喝酒大醉一场,以消除心中的愁闷,可面对美酒歌舞,虽然强作欢颜寻乐,却感到索然无味。因为心中思念你,逐渐消瘦憔悴,衣带变得宽松,可我却心甘情愿,从不后悔认识了你。
 
【故事链接】
 
  柳永一生都不得志,生活很不如意,他靠着给歌妓们写歌词过日子,被一些读书人嘲笑,认为他自甘堕落。柳永死后,没有钱办后事,歌妓们凑钱将他埋葬,每年清明都去扫墓。柳永墓前长了不少的柳树,歌妓们为了纪念这个伟大的词人,就在扫墓的时候把柳条折下来挽头发,渐渐地,这种行为流行起来,演变成清明插柳的传统了。
 
版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长