您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录

  青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?

  青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?

  挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。

 

 

【译文】

 

  你的衣襟顔色青青,忧思不断啊我的心。虽然我没有前往,你为何不能给个音讯?

  你的绶带顔色青青,忧愁不断啊我的思念。纵然我没有前往,那你为什么也不来?

  焦急啊往返走动,站在城门的观楼上啊。一天没有见面,就好像隔了三个月之久。

 

 

【故事链接】

 

  一位处在热恋中的少女,和情人约好了在城阙下相会,可是左等右等,就是不见情人的身影,急得她来回走个不停。才一天没有看到情人,她觉得却像是隔了三个月之久,因为想得入神,少女仿佛看到了情人的衣着、配饰,心里还有些埋怨:为什么你迟到这么久,也不托人捎个信来告诉我一声,免得我干着急,却不知道你何时能来和我见面。

 

版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长