您还未登录,只能收听1分钟版本,如需收听完整版本,请注册用户,如果已经开通用户,请登录

   蟋蟀在堂,岁聿在莫。今我不乐,日月其除。

  无已大康,职思其居。好乐无荒,良土瞿瞿。

  蟋蟀在堂,岁聿其逝。今我不乐,日月其迈。

  无已大康,职思其外。好乐无荒,良土蹶蹶。

  蟋蟀在堂,役车其休。今我不乐,日月其慆。

  无已大康,职思其忧。好乐无荒,良土休休。

 

 

【译文】

 

  蛐蛐儿在堂屋中鸣叫,一年又将到岁末。今天我不行乐,时光就要匆匆逝去。

  不要太过享受,还要考虑自己的职责。享乐不能废职责,贤者应懂得约束自我。

  蛐蛐儿在堂屋中鸣叫,一年又将要过去。今天我不行乐,时光就要匆匆而过。

  不要太过享受,还要考虑其他事务。享乐不能荒正业,贤者应懂得勤奋努力。

  蛐蛐儿在堂屋中鸣叫,服役的车也已歇息。今天我不行乐,时光就要匆匆离去。

  不要太过享受,还要考虑忧心的事。享乐不能误正事,贤者懂得节制才舒心。

 

 

【故事链接】

  

  蟋蟀又叫做“促织”、“蛐蛐儿”,是一种有翅膀的昆虫,在夏天最为常见,当蟋蟀进入厅堂的时候,说明季节变冷,已临近一年之末。而作者的用意是劝诫自己和别人平日里一定要勤勉、上进。到了除岁迎新之际,就应该好好休息,尽情欢乐,以消除一年的劳累和辛苦。

 

版权所有 中国语文朗诵网 朗诵者:彭鹭 邮箱:pl@968816.com    站点地图
已有人访问本站
闽ICP备09006007号 - 如有涉及版权问题,请联系本站站长